Skip to main content

Community High School District 155

Enter with Promise. Leave with Purpose.

Multilingual Services

Multilingual Services

Welcome to the English Learner (EL) Program. Community High School District 155 has a diverse student population representing more than 37 different language groups. Our English learners represent 9.3% of the District’s total population.

The English Learner Program engages every EL student in high-quality instruction, assessment, and research-based best practice. We strive to develop students’ linguistic needs in reading, writing, speaking, and listening while also meeting their academic and social-emotional needs.

Program Goals:

  • Plan and deliver instruction that integrates language and content learning simultaneously using research-based best practices.
  • Ensure English learners are receiving the appropriate supports to foster their academic growth and success.
  • Refine instruction and programming for English learners through intentional analysis of data.
  • Safeguard English learner’s sense of pride in their language and culture.
  • Advocate for equitable access and remove barriers to success.
  • Graduate multilingual lifelong learners through the development of college, career, and life readiness skills.
  • Support English learners in their gradual transition to general education classes and in accessing advanced classes.

Steve Knope

Director of Multilingual Services & Family Engagement

 

International Newcomer Academy

Multilingual Program Services

Community High School District 155 offers Transitional Bilingual Education (TBE) and Transitional Program of Instruction (TPI) to support English language development in the areas of reading, writing, listening, and speaking. EL classroom teachers provide instruction to students based on their English language proficiency level, with a gradual release of support as students increase proficiency.

EL teachers utilize the WIDA English Language Development Standards in their instructional planning to support language development.

A photo of the world globe.

Standard 1: Language for Social and Instructional Purposes
English learners communicate for social and instructional purposes within the school setting.

Standard 2: Language for Language Arts
English learners communicate information, ideas, and concepts necessary for academic success in the content area of language arts.

Standard 3: Language for Mathematics
English learners communicate information, ideas, and concepts necessary for academic success in the content area of math.

Standard 4: Language for Science
English learners communicate information, ideas, and concepts necessary for academic success in the content area of science.

Standard 5: Language for Social Studies
English learners communicate information, ideas, and concepts necessary for academic success in the content area of social studies.

Student Identification

 

Parents in the state of Illinois are required to complete a Home Language Survey (HLS) when enrolling in the district for the first time. If a parent indicates on the Home Language Survey that there is another language other than English spoken in the home, students are given the WIDA Screener assessment to determine their English language proficiency level and eligibility for EL services. 

If a student qualifies for EL services, parents are notified of the placement recommendation by mail. The student will be provided with language support based on their English language proficiency level, literacy needs, and teacher recommendations.

If there are questions about the assessment results or the services offered, parents are encouraged to contact the Director of Multilingual Services & Family Engagement at the student’s building.

Contact: Steve Knope, Director of Multilingual Services | email: sknope@d155.org

 

Multilingual Assessment & Exit Criteria

  • Students enrolling in the district are assessed with the WIDA Screener to help identify whether a student is a candidate for EL services. A student who achieves a 5.0 or above in the oral language composite (speaking and listening) AND a 4.2 literacy composite (reading and writing) is considered English proficient.

  • EL students are assessed each year to determine their progress toward English language proficiency with the ACCESS Assessment. This computer-based, adaptive test measures a student's proficiency in reading, writing, listening, and speaking. ACCESS is a required assessment in the state of Illinois for all students eligible for EL services and is administered in January and February.

  • Parents will receive the results of the assessment along with information stating whether the student continues to be eligible for English language services. Students who achieve an overall composite score of at least 4.8 will exit the EL program. After exiting, the Director of Multilingual Services will continue to consult with classroom teachers and monitor the student's progress for a period of two years.

  • At any time, a parent may decline EL services. Parents must submit this request in writing to the Director of Multilingual Services & Family Engagement. Per the Illinois State Board of Education, students who are eligible for service, but whose parents refuse, must continue to take ACCESS annually until they earn a 4.8 overall composite score.

Bilingual Parent Advisory Committee (BPAC)

If you are the parent or legal guardian of an English learner, you are invited to participate in District 155’s Bilingual Parent Advisory Committee (BPAC). The committee consists of parents, district staff, and other interested community members.

The contact person for additional information about BPAC is the Director of Multilingual Services, Steve Knope, email: sknope@d155.org or call (815) 459-2505 ext. 2278.

The 2026-27 BPAC meetings will be held at Crystal Lake Central High School. Please enter through the main entrance.

BPAC Responsibilities include:

  • Review the district's planning for the EL program each school year.
  • Provide information related to instructional approaches and methods used in our TPI/TBE programs.
  • Discuss the types of assessments that students take and results of such assessments.
  • Support the academic achievement of EL students by attending workshops, conferences, and other events for bilingual parents.
  • Meet to plan parent evenings.

Attending School in the United States - Frequently Asked Questions (FAQ)

  • We take a holistic view and look at what grade a student has completed in their home country, as well as credits earned, and the student’s age.

  • A credit is how we measure completed courses for students. Every class a student takes each semester counts for 0.5 credits, except for Physical Education and Consumer Education, which count for 0.25 credits. Students earn credits for grades A, B, C, and D, and no credit for grades of F.

  • In order to graduate, D155 students must obtain 20.25 credit units. 

    Computer Education

    0.5 units

    English

    4.0 units

    Social Science (1)

    2.0 units

    Science

    2.0 units

    Mathematics (2)

    3.0 units

    Elective Courses (3)

    6.0 units

    Consumer Education (4)

    0.25 units

    Classroom Driver Education

    0.25 units

    Physical Education & Health

    2.25 units

    Career Experiences Program (5) 

    0.0 units

    TOTAL

    20.25 units


    (1) At least one year of Social Science must be United States History. Students are also required to fulfill the global education requirement during their freshman or sophomore year and one semester of Civics. Courses that meet the Civics requirement will be noted in the Social Science section of the course catalog.

    (2) One credit of Mathematics must be in Algebra I, and one credit must be a course that includes Geometry content.

    (3) One credit of electives must be in art, foreign language, music, or vocational education.

    (4) Courses that fulfill the consumer education credit will be noted in the course catalog. 

    (5) The Career Experiences Program (CEP) requirement will be met by successful completion of all tasks assigned in the required seminar/advisory class each year.  This graduation requirement begins with the class of 2025.

  • GPA stands for grade point average, which is an average of your student’s final semester grades each semester. The GPA is calculated each semester and is an average of your student’s coursework over four years. The GPA is one of the things that colleges will look at for admission into their school.

  • A counselor will be assigned upon registration. Students are supported by their counselor, social worker, psychologist, dean, and nurse.

    • To share something about my child or family.
    • To brainstorm ways to motivate my child.
    • Your child is struggling with schoolwork or behavior.
    • To schedule a meeting.
    • If my child seems more sad than usual.
    • A concern about the class or grade.
  • Call the attendance office ahead of time and have your student email his/her teachers.

    Cary-Grove Attendance Line: (847) 474-6100

    Crystal Lake Central Attendance Line: (815) 455-8507

    Crystal Lake South Attendance Line: (815) 893-5270

    Prairie Ridge Attendance Line: (815) 893-5600

  • The amount of homework varies depending on the teacher and class. Students can receive help through various tutoring opportunities during study hall or in the tutoring center at their school. You can check with your school for additional resources.

Family and Student Rights

As a parent, you can advocate for your child’s education and request services they need. This guide will help you understand and protect your child’s rights in school.

An icon of a world globe wih a graduation cap sitting on top of the globe.

    • All school-age children may access free public education
    • Schools cannot ask for proof of citizenship, immigration status, or a Social Security card
    • Schools can ask for immunization records, proof of age, and proof of residency
    • Your child has the right to receive grade-level instruction
    • Your child has the right to equal access to all school facilities and programs, such as:
      • Computer Labs
      • Science Labs
      • Career & Technical Education (CTE) programs
      • Sports, Clubs, and Honor Societies
    • Schools cannot exclude your child from specialized programs, including honors and Advanced Placement (AP) courses
    • Schools must communicate with families in a language they understand:
      • Programs
      • Services
      • Activities
    • Schools can assess students' English language proficiency
    • Schools must provide English language services for students who need them
    • You have the right to accept or decline English language services for your child
    • Parents have the right to access their child’s education records (if the child is under 18)
    • Schools cannot share student records without parental permission
    • Schools must provide information in your language and help you understand documents before you sign them
    • Schools must obtain permission before testing your child for a disability
    • Schools cannot delay disability evaluations because of English language proficiency
    • Schools must provide both disability-related services and English language support if your child needs both
    • Schools must assess your child appropriately (in their native language if necessary)
    • Schools will provide students with a space to pray that does not disrupt learning
    • Homeless students have the right to immediate enrollment, transportation, and support services
    • Students may access free and reduced-price meal programs
    • Schools must provide a safe and supportive environment for all students.
    • Schools must be free from bullying and harassment.
    • Schools cannot discriminate based on:
      • Race
      • Color
      • National Origin
      • Sex
      • Disability
    • Other students or staff cannot:
      • Bully, threaten, or injure your child
      • Destroy your child's property
      • Create a hostile environment
    • Students have the right to be free from harassment based on:
      • Ethnic or religious clothing
      • Being from another country
      • Not being proficient in English
      • Their sex